Whats up with using British actors in US TV commercials?

Page: < 12 Showing page 2 of 2
Author
offnote
Max Output Level: -73 dBFS
  • Total Posts : 860
  • Joined: 2011/09/12 10:39:26
  • Location: Earth
  • Status: offline
Re:Whats up with using British actors in US TV commercials? 2012/09/05 16:49:09 (permalink)
sharke
 Well this is another pet peeve of mine...the way everyone (but especially young women) have to order the most complicated, elaborate drinks possible. They can't just have a coffee. No, it has to be a double mocha caramel skinny latte with cinnamon and whipped cream and a bubble lid. This is why I have to wait in line for 5 minutes. 

you got a point, really why to spoil a perfect good coffee with all those additives?  BTW it's really hard to get a good coffee here in states. 
#31
Combo
Max Output Level: -87 dBFS
  • Total Posts : 187
  • Joined: 2010/09/08 09:48:52
  • Status: offline
Re:Whats up with using British actors in US TV commercials? 2012/09/05 17:01:24 (permalink)
sharke


I'm a Geordie from the North East of England and I have real problems being understood in New York sometimes, even after having toned down my accent considerably since the 10 years I've been here. This, in a city which is a cultural melting pot. You'd think people would be attuned to every kind of dialect here but no. I have to say "small decaf" 3 times before they understand me in Starbucks. 

Once a guy asked me if I was Eastern European, he refused to believe I was speaking with an English accent. Mind the Geordie dialect is pretty thick. 

That's interesting and a bit surprising.   I'm also from the north east of England and have never had any problems being understood by people from any part of the US.    And when we've had American visitors over here  they even get the gist when we really lay it on thick for a laugh.    


Some figures of speech can be confusing (rather than the actual accent), for example your last sentence ('mind' for 'then again') is a bit of a northeastern thing.

SONAR Platinum rolling updates:  Intel i7 2600k on Gigabyte P67A UD 7: 16GB RAM:  W7 x64 Home Premium.
#32
craigb
Max Output Level: 0 dBFS
  • Total Posts : 41704
  • Joined: 2009/01/28 23:13:04
  • Location: The Pacific Northwestshire
  • Status: offline
Re:Whats up with using British actors in US TV commercials? 2012/09/05 17:12:37 (permalink)
We're headed for four days of high-90's to, possibly, triple-digit heat (Summer's last hurrah I guess) so no coffee for me until the days cool back down next week...  *Sigh...*

 
Time for all of you to head over to Beyond My DAW!
#33
Page: < 12 Showing page 2 of 2
Jump to:
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.1