bapu
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 86000
- Joined: 2006/11/25 21:23:28
- Location: Thousand Oaks, CA
- Status: offline
I wonder....
Are all of Pedro's jokes funnier in Portuguese?
I keed, Pedro.
|
jamesg1213
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 21760
- Joined: 2006/04/18 14:42:48
- Location: SW Scotland
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/23 12:10:50
(permalink)
They're a hoot translated into Welsh.
Jyemz Thrombold's Patented Brisk Weather Pantaloonettes with Inclementometer
|
Mesh
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 27360
- Joined: 2009/11/27 14:08:08
- Location: Online right here!
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/23 12:33:38
(permalink)
I found this funny translator ( http://ackuna.com/badtranslator) and tried it with this quote: " Yeah ... I'll probably stick to glue, or something else when I get around to it!" (DAW Comparison thread). To Arabic: نعم أنا ربما عصا الغراء, أو أي شيء آخر عندما أستقر! Back to English: Yeah, I'm maybe a glue Stick, or anything else when I get settled in! ======================================================================== Another quote "I'm thinking that it is somewhere in the Frank Zappa catalogue, and it has not to do with dimension!" To Hungarian: Azt hiszem, Frank az első a listán, nem a méret. Back to English: I think Frank is the first in the list, not the size.
Platinum Gaming DAW: AsRock Z77 Overclock FormulaI7 3770k @ 4.5GHz : 16GB RAM G.Skill Ripjaws X 250GB OS SSD : 3TB HDD : 1TB Sample HDDWin 10 Pro x 64 : NH-D14 CPU Cooler HIS IceQ 2GB HD 7870Focusrite Scarlett 2i4The_Forum_Monkeys
|
bapu
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 86000
- Joined: 2006/11/25 21:23:28
- Location: Thousand Oaks, CA
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/23 12:35:07
(permalink)
Arabic is my fav. ROTFLMFAO.
|
Mesh
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 27360
- Joined: 2009/11/27 14:08:08
- Location: Online right here!
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/23 12:46:51
(permalink)
I tried: "Bapu is king of posts!!"
To Bosnian: Kralj Baba krije!!
Back to English: King Baba is hiding!!
Platinum Gaming DAW: AsRock Z77 Overclock FormulaI7 3770k @ 4.5GHz : 16GB RAM G.Skill Ripjaws X 250GB OS SSD : 3TB HDD : 1TB Sample HDDWin 10 Pro x 64 : NH-D14 CPU Cooler HIS IceQ 2GB HD 7870Focusrite Scarlett 2i4The_Forum_Monkeys
|
Beagle
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 50621
- Joined: 2006/03/29 11:03:12
- Location: Fort Worth, TX
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/23 13:19:09
(permalink)
☄ Helpfulby bapu 2015/07/23 14:33:41
I wonder.... "Who wrote the book of loooovvvvve......." bapu. that's who. proof right here!
|
bapu
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 86000
- Joined: 2006/11/25 21:23:28
- Location: Thousand Oaks, CA
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/23 14:33:55
(permalink)
Mesh
I tried: "Bapu is king of posts!!"
To Bosnian: Kralj Baba krije!!
Back to English: King Baba is hiding!!
What??!!?? No Farsi?
|
UbiquitousBubba
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 8912
- Joined: 2008/07/09 16:55:12
- Location: Everywhere Else
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/23 16:43:54
(permalink)
Ok. Here's one from You Tube and "Copyright Dispute" "Actually yes, because the style that I will show you guys starts as the easiest, craziest and nuttiest SCRATCH on a piece a paper that you have ever seen!" 2 translations with TransPerfect returned: "Indeed s, perch the style that me You mostrer boys begin as the pious easy, I Scratch pi crazy and pi rich of walnut-trees on a piece a paper that you have ever seen! " To be fair to Pedro, I translated one of my more coherent ramblings to Klingon and accidentally triggered an interstellar war.
|
Moshkito
Max Output Level: -37.5 dBFS
- Total Posts : 3765
- Joined: 2015/01/26 13:29:07
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/23 16:49:31
(permalink)
Hi,
Must be the wrong person ... never seen that movie!
Music is not about notes and chords! My poem is not about the computer or monitor or letters! It's about how I was able to translate it from my insides!
|
craigb
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 41704
- Joined: 2009/01/28 23:13:04
- Location: The Pacific Northwestshire
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 03:55:46
(permalink)
☼ Best Answerby bapu 2015/07/24 08:56:00
Not "You wonder" Bapu, it's "You Wonder Women" Bapu!  
Time for all of you to head over to Beyond My DAW!
|
Moshkito
Max Output Level: -37.5 dBFS
- Total Posts : 3765
- Joined: 2015/01/26 13:29:07
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 09:57:55
(permalink)
UbiquitousBubba
...
"Actually yes, because the style that I will show you guys starts as the easiest, craziest and nuttiest SCRATCH on a piece a paper that you have ever seen!"
...
People have a tendency to not believe anything ... until they see it ... so, it doesn't bother me. I'm used to it. But I was there, and I worked with it, and I saw it, and I have over 100 pieces of art off it, and then some ... so if anyone wants to have their gnoids surprised, just say so ... because I am not playing God or idiot, but you, or anyone else, would not know the difference, or give any credence to anything ... you don't believe people anyway, do you? AND, of course, I am not "people". Ohhh wait ... they have to play Am properly with a fart on their fingers! 
Music is not about notes and chords! My poem is not about the computer or monitor or letters! It's about how I was able to translate it from my insides!
|
craigb
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 41704
- Joined: 2009/01/28 23:13:04
- Location: The Pacific Northwestshire
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 11:39:46
(permalink)
Moshkito
Ohhh wait ... they have to play Am properly with a fart on their fingers!
Maybe you should start with B-flat(ulence) first? 
Time for all of you to head over to Beyond My DAW!
|
jamesg1213
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 21760
- Joined: 2006/04/18 14:42:48
- Location: SW Scotland
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 11:44:54
(permalink)
Moshkito
so if anyone wants to have their gnoids surprised, just say so ...
Yes please, I would.
Jyemz Thrombold's Patented Brisk Weather Pantaloonettes with Inclementometer
|
craigb
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 41704
- Joined: 2009/01/28 23:13:04
- Location: The Pacific Northwestshire
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 11:47:17
(permalink)
Time for all of you to head over to Beyond My DAW!
|
bapu
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 86000
- Joined: 2006/11/25 21:23:28
- Location: Thousand Oaks, CA
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 11:47:26
(permalink)
my mayte jaymes is always up for a gnoids surprize
or so I'm told
|
bapu
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 86000
- Joined: 2006/11/25 21:23:28
- Location: Thousand Oaks, CA
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 11:49:10
(permalink)
gnoids surprize must be a UK delicacy
Is that anything like crushed mountain oysters?
|
jamesg1213
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 21760
- Joined: 2006/04/18 14:42:48
- Location: SW Scotland
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 12:00:47
(permalink)
I'm just surprised I still have 'em...
Jyemz Thrombold's Patented Brisk Weather Pantaloonettes with Inclementometer
|
Beagle
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 50621
- Joined: 2006/03/29 11:03:12
- Location: Fort Worth, TX
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 12:11:14
(permalink)
jamesg1213
I'm just surprised I still have 'em...
bapu...has 'em.
|
bapu
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 86000
- Joined: 2006/11/25 21:23:28
- Location: Thousand Oaks, CA
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/24 12:27:18
(permalink)
Beagle
jamesg1213
I'm just surprised I still have 'em...
bapu...has 'em.
Moobs just like a lady.
|
Moshkito
Max Output Level: -37.5 dBFS
- Total Posts : 3765
- Joined: 2015/01/26 13:29:07
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/25 11:44:20
(permalink)
Hi, Actually, Bapu, I am not as fluent in Portuguese and one would think. I have no one to talk to, and Craig is not compliant at all! I can not read it very well, either, because the grammar is extremely difficult for me, and the verb tenses throw me off the sentence, or thought. It's not an easy language to get, and specially when reading poetry ... it's insane!
Music is not about notes and chords! My poem is not about the computer or monitor or letters! It's about how I was able to translate it from my insides!
|
bapu
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 86000
- Joined: 2006/11/25 21:23:28
- Location: Thousand Oaks, CA
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/25 13:07:14
(permalink)
I don't think "craigb" is his real name despite what he claims.
|
craigb
Max Output Level: 0 dBFS
- Total Posts : 41704
- Joined: 2009/01/28 23:13:04
- Location: The Pacific Northwestshire
- Status: offline
Re: I wonder....
2015/07/25 13:27:18
(permalink)
It's better than some of the things I've been called. 
Time for all of you to head over to Beyond My DAW!
|