Thanks for the additional info Keano and msmcleoud! Much appreciated.
I've hardly ever bounced down Melodyne track fx, as I'm so annoyed by the audible effects of pitch adjustment when it's poorly-applied, I'm always wanting to delay committing to it. But it sounds like I need to change my ways here :) (mostly it gets used around here for spot-correcting an errant note in, say, an improvised solo, or minorly-out-of-tune upright bass, not the full-on, "THE VOCALIST HAS TRANSFORMED INTO A PITCH LASER" vocal "correction" that's been popular the past ten years or so :)