The many comments above pretty much cover all bases brilliantly. A couple of things I'd like to add are...
Keep up the morale - if it gets too 'trying' then you're probably doing something that's a little too hard for you. Step by step gains that build the motivation that you currently enjoy.
Regular practice - a bit here and there may not get you where you want to be in the timescale you want to be there. From your keyboard skills you will know this, and that repetition is the way forward, at least initially.
Expect to become 'deformed' - the fingers will twist unusually, the segs will form on the tips, the wrist will ache, the cramps may set in... do not give up! Keep the goal in mind, not the pain and suffering endured en-route :-)
Stick with chords around the first three frets at first. Dabble with songs you know with these. Start to try bar chords after this (will need perseverance - few get them straight away). Let yourself/your hand get used to what's expected. Once you can play them (bar chords) it will open up a further world of possibilities.
I wish you all the very best with your endeavour which should fall into place nicely given your skills on the keyboard.