+1 to the OP. I posted it in the F&I forum last year.
http://forum.cakewalk.com/Have-CVInspector-controls-NOT-respond-to-mouse-wheel-scrolling-when-not-focused-m3205965.aspx#3205965Fortunately, some months ago the Bakers pinned the track name and number fields at the bottom, so you can now at least avoid the issue by scrolling the bottom (pinned) part. It's not a perfect solution, but it's better than before...