jehrenfeld
I've checked the outputs in Sonar and they area assigned to the MOTU Main Outputs.
I assume you mean the Master Bus Output assignment...
jehrenfeld
I set the default audio device for Windows to use the MOTU Main Outputs.
This should not be required, and may even be the cause if Windows is trying to take control of the Motu. It would also make your Windows system sounds come from your studio monitors..
Use your computer's onboard sound as the Windows default and leave the Motu for Sonar. If you want Windows sounds through your studio monitors (iTunes, YouTube, etc) connect the output of your onboard sound to a spare input on the Motu.