I understand option overload! However that's kind of like saying "I just bought a set of 200 colored pencils, which colors will I not need?" You may not use Carmine Indigo a lot, but when you need it...
Case in point: A recent thread about how in a shootout with all drum modules a user had, including AD2, the "Loose Kit" in SI-Drums sounded the best for his application. And while I use the QuadCurve as my go-to EQ, some of the Blue Tubes EQs give different colorations, and the Sonitus has some features other EQs don't have.
Another reason for all those plug-ins is for those with legacy projects and who need the older plug-ins. For example Rapture Full has great editing capabilities compared to Rapture Session, which is more of a ROMpler type of VI. Although Rapture Pro replaces both Dimension Pro and Rapture Pro because it can load presets from eac and has extensive programmability, not everyone has it.
Because plug-in usefulness is so subjective probably your best strategy is to try them and if there are plug-ins you don't think you'll use, exclude them in the plug-in manager. But even old plug-ins have their uses. For example, there really wasn't anything like Cyclone or RXP Player until a much later version of Reason appeared with OctoRex. If anything, I think many older plug-ins are unappreciated because they're "old." I see them more like "ahead of their time."