Wow SteveC you found it! The tip is that we have to select events in the piano roll either the filter is not available. Cool, it works! Thank you.
Sum up:
- let say we have a Kontakt multi we play with several controllers. It's more comfortable to assign as many midi tracks as channels/controllers to the multi instruments Kontakt input
- if all is recorded in a single midi track, it is still possible to filter the events.
Super sum up: every configurations works ;-)