A fun test to do, and a very pleasant song to listen to.
It wasn't 'objective' nor had criteria other than 'favorite' or 'best' (IIRC)
#3 seemed the obvious choice for 'the market' - it was the clearest of all the 'loud' versions. Though it did bring an image of a face pressed as close to the window as possible. They certainly met the current market needs/demands.
Karyn has a point about artistic decisions - the gap between the original and the Pro are significant. Though IMO the mastering engineer may well be under instruction from whoever is paying the bill.
The question is raised as to whether the Pro version could be described as the 'best'... answers would be entirely in the realm of opinion - dependent on musical/mixing/mastering preferences, age group, income expectation etc etc (ad infinitum)
I actually went for #4. Yes it was quieter, weaker in overall oomph! (easily turned up) But there was a pleasant overall balance between the backing and the vocals - and I could hear what was being sung much more clearly. And there was a lot of words to listen to.
Thanks Cakewalk for an interesting exercise.