When you say "hidden", do you mean the automation lanes are closed?
If I close the automation lanes, and then click on a clip, the automation lanes are then visible together with the audio.
I can then use the scissors and put useless parts in another track. The useless part keeps its automation, and where it was in the useful track is now a straight, dotted line.
Or do you mean "hidden" in another way?