Same problem here. I can get playback from Windows Media Player & web browsers, but it just drops out/hangs in any DAW. It happened right after the Windows 10 April 2018 feature update. Probably due to the new ability to route audio devices on a per-app basis in Win 10's "Settings>System>Sound>App Volume and Device Preferences". I'm temporarily using my old Tascam US-2000 with no problems.
Looks like Tascam is working on new drivers, but they've been painfully slow with updates the last couple years:
"[Updated] Information about Windows 10 April 2018 Update
SUPPORT
2018-05-11
TASCAM Engineering is already hard at work on new Windows 10 April 2018 Update for our products.
We are planning to announce the results of verification as soon as possible in this page.
Many thanks to our loyal users for your patience and understanding through this process."
(EDIT): I'm not allowed to post links here yet so Just add the "https:" to the beginning of this URL:
//tascam.jp/int/support/news/5536