Oh wow. I just listened to your sample, Steve. How horrible! You have my utmost sympathy.
This probably isn't a DPC latency or USB issue. I would have suspected the audio interface, but you've already eliminated that possibility when you experienced the same problem with two interfaces.
If it is a hardware problem (not my first guess, though) then there's an outside chance that your CPU is overheating and dropping the clock speed in self-defense. It wouldn't hurt to open the case and give it a thorough cleaning, especially the CPU heatsink and fan (you may have to un-snap the fan from the heatsink), as well as the power supply fan. If you've never done that before you'll be shocked at how much dust can accumulate in there, especially if the computer's sitting on the floor. It's not unusual for the gaps between the heatsink fins to become completely stuffed with dust, cutting its efficiency in half.
I assume you already have the motherboard's integrated audio disabled. If not, that's worth a try. It sounds like you're already using your Focusrite for YouTube and movies and such, so you don't need it to be enabled anyway.
More likely, this is going to turn out to be a software problem, perhaps a background process or even malware. First, get a copy of Process Explorer if you don't already have it (even if you do have it, it was updated earlier this year so you might want to grab a fresh copy). Run it when everything's going smoothly to make a list of what's normally going on. Procexp has an export feature (Ctl-A) that lets you save all the details into a text file.
When the problem next shows itself, run Process Explorer again and export the data so that you can do a detailed comparison between the OK state and the Not-OK state. Look for processes that are consuming a lot of memory or CPU, and process that weren't running when all was working well.