This is not a new issue. X3 and all previous releases I know of would refresh and show a controller lane for every channel and controller type present in the picked tracks every time you re-open the PRV or change which tracks are picked. You can avoid the worst of it by:
- Leaving the PRV open in the multidock all the time.
- Not picking more tracks than necessary.
- Leaving all events on channel 1, and using forced MIDI channels on tracks to differentiate parts for multi-timbral synths (this allows controller lanes to be 're-used', rather than creating a lane for every controller+channel combination represented in the picked tracks).
The bottom line is that this largely working as intended, and if you want it changed, it will take a Feature Request. Check the Feature Request forum for existing requests that you can vote on. Or stand by, and I'm sure William Copper will be along shortly to commiserate and direct you to his many posts on the subject.