Under
Preferences > Audio > Sync and Caching, File System, try increasing Playback I/O Buffer Size to 128 or 256.
Also, when the dropout Toast notification pops up, click on "Help." It suggests multiple solutions, including more details on the above.