This is the Problem Reports forum. Discussion is not going to cut it. The idea is to give a reproducible recipe, have others confirm it if possible, and then enter a formal Problem Report based on that recipe.
Since none has been given, I tried to cook up my own:
I put MIDI clips in two tracks, one hardware synth (Aslesis QSR), and one soft synth (TruePianos) at measure 1001 (32 minutes at 125BPM). Then I went back and inserted CC64=127 sustain controllers at 1:01:000 in both tracks. I have Zero Controllers on Stop and Patch/Controller Searchback enabled. For good measure, I enabled input echo on the MIDI tracks and cycled my sustain pedal to ensure both synths got a CC64=0 before playback started.
I started and stopped playback several times both before at the beginning of and in the middle of the clips, and both synths played every note with sustain held throughout with Zero Controllers stopping the sustain on stop as expected.
As I suggested earlier, it appears to me that the lack of a controller shadow is a display issue only; the last controller value is still in force, and searchback seems to be working fine as well.
So we're back to square one, Gentlemen. I'll be happy to try and reproduce any detailed steps you care to submit.
P.S. Since William has mentioned Kontakt previously, I just tried the above with Alicia's Keys in Kontakt Player, and it behaved properly as well. I don't have the full Kontakt sampler.