Having the same problem registering Melodyne for Sonar Platinum as I did for X3. I just gave up on it for X3 and never used it, which totally sucked.
1. I insert Melodyne as an FX, and a window pops up asking for my serial number. I enter the number and click "Continue Registration."
2. A window asks me to log in or create a myCelemony account. I don't have one, so I click on "create myCelemony account."
3. A window pops up with my serial number saying that this number has already been registered! And that I should enter my email address and password of my myCelemony account. BUT I DON'T HAVE ONE YET!
4. I try my cakewalk e-mail and password, but it's invalid. WTFF?
5. I try requesting a new password in case somehow I did already register while stoned. I enter my e-mail, and it says no customer is associated with this e-mail! WTMFF?
Any help would be appreciated. How did you guys do it?