302efi
If some are you familiar with Pro Tools, you know of the "Strip Silence" feature that automatically silences the quiet (no signal) parts of a track.
Does X1 have a feature like this ?
Unless I have misunderstood the question, this should work!
Process > Apply Effect > Remove Silence (works on any selected audio track)
Or to keep it non-destructive, use a gate.