Sympathies for the OP, but it seems they did make a mistake by selecting the forkable option. They also discovered a big in the blocking option too.
While any of us who do any programming and version control probably think that forking is the ideal terminology here, it probably isn't on BandLab though. Perhaps if you select the option to make something forkable it should give a popup warning of what that means and the licensing implications and then get you to confirm that's what you want to do. You know? Just to save accidental selection.
I have only uploaded one track to BL and that was kept private just to send the link to someone to work a trombone solo out. So I am not that familiar with it.
Another friend of mine has been uploading his stuff to BL recently and he was raving to me that he got 50 new followers in one day. He then admitted to me that he had noticed that if he uploaded his stuff as forkable he got loads more followers, so that's what he's been doing. He doesn't seem to care that it means he's giving his rights up to his material. He just wants lots of followers! And yes, he's a grown adult in his 50's. Mad :)