All the above being said, Bitbridge is not universally robust in its function.
Some 32 bit plugins just don't work other work better with the commercially available jBridge than Sonars Bitbridge.
Of all the actions that can cause problems, running 32 and 64 bit plugins in the same DAW probably accounts for more instability than any other single action.
Cakewalk introduced 64 bit Sonar 10 years ago in Sonar 5. The interesting thing is usually that plugins that don't provide a 64 bit version are often around the same age so operating in a modern DAW is not going to be the best. Software development has advanced a great deal in the intervening 10 years.
Best advice is to use either all 32 bit in 32 bit Sonar or 64 bit plugins in Sonar 64 bit. Anything else is a lottery without any guarantees. Having said all that, it's easy to give it a try and see how things go.