Just done the same myself, wish I'd seen this thread first!
64 version of Sonar Professional, and just trying to get the MP3 encoder working... the download bought according to the invoice was: "Cakewalk MP3 Activation MP3 Encoding for New Cakewalk Products" which stands to reason as the correct one to download, as the message you get when you initially try to export in MP3 is just to purchase it off the cakewalk.com website. However the purchase doesn't even register as a product in the cakewalk command centre nor after logging on to view products purchased on the website despite having an invoice generated.