Bill Jackson [Cakewalk]Crazy. Does the behavior change if you enable track icons? Or show the Inspector?
Bill Jackson [Cakewalk]Also, do you get the wrong tooltip (or none at all) if you hover over any the mute button?
Bill Jackson [Cakewalk]Looks like you're using non-default mouse settings. If so, can you try reproducing with those reset?