If you want a single key binding for the two operations in SONAR, you need some tool like
AutoHotKey. AutoHotKey installs a default ahk script in the root of your "My Documents" directory. I have AutoHotKey setup to run at start up. When running. its icon resides in the notification area. Right-click on the "H" icon and "Edit This Script."" This will open the default script in notepad. Add the ahk script above and save the file then right-click on the "H" icon again "Reload this script." The binding is global and there are ways to guard it from firing outside of SONAR but it is unlikely you will be using the keybinding without SONAR running. I do not use a SONAR key binding in AutoHotKey. It is just as fast to run the CAL script from the SONAR menu and CAL open dialog.
The SONAR only solution would be to use two key bindings. One to stop the transport at Now and another to run the back2 CAL script.