Perhaps you have not figured out how midi tracks need to have their output assigned to a synth.
You can insert as many synths as your system can handle into the synth rack.
Some, as said, need to have a sound patch assigned before they will play.
Then you can take any midi track and by just changing the output as it plays listen to what the different synth's sound like.