Alternatively:
It's a MIDI FX (effect) which can be added as to MIDI clip:
e.g,
- from Browser > Plugins > MIDI FX > Arpeggiator ... drag/dop
- by right-clicking the clip Process([Insert]) FX > MIDI FX > Cakewalk FX > Arpeggiator
- drag/drop or right-click insert into Inspector > Clip > Clip FX
Doccy
[EDIT] Oh - with a re- read I see it's patterns you were after. Only a few Presets in this method.