I have been looking at the same issue.
I would suggest you keep the DPI at around 100 or less. Sonar does not run well on Windows PCs where the screen 'zoom' (font size) is adjusted larger than Windows default (search this forum), so you will be stuck at max rez unless you reduce the monitor's rez and then what is the point of paying for 2560x1440.
I got a laptop with a 17" 1920x1080 full HD screen. It is virtually unusable for me at this resolution for anything other than videos. I had to add plugins to my browser and email just to read the menus although the content is easily zoomable. I find about 150% zoom is comfortable. At the full rez, Sonar screen elements are so small it is difficult to manipulate with the touchpad and difficult to see.
In my studio I have 2 20" 1440x900 and 1 24" 1920x1080 monitors. I would be reluctant to go to any higher resolution. If you want the 2560x1440 rez, save your money for a larger screen size to keep the DPI <100.
I suggest you calculate the DPI of your current setup if it is comfortable and use that as a guide.