If you have an audio I/O, why not connect them via the audio I/O?. You don't want to use the audio from the laptop to listen to sound through those speakers.
They have regular 1/4 inch jacks as well as XLR for audio connection, so use that. If you don't have an audio I/O, then get one.