Compressors can have "look ahead" time which basically is a manual latency slider. Limiters especially very often have this. In addition, various higher end EQs have adjustable latencies, specifically the ones that offer "linear phase" processing. The latency is needed in order to reach linear phase processing. However, most of these things should only affect latency if
A. They're on a bus, so the bus input is summed "live" during playback - meaning Sonar will need to delay other tracks to line up with the latency inducing plugs
B. They're on your live input channel, also needing Sonar to delay tracks to make up the difference.
In other cases, Sonar will compensate not by delaying the tracks without latency causing plugs, but by pulling the tracks with latency inducing plugs a little bit ahead of the other tracks, again lining up audio from various tracks.