I had an issue bouncing when I was testing the upsample option. In my case I had changed the option enabled for TruePianos. The bounce was fine. Then I turned off the upsample option and did a bounce. this time the audio was garbled.
I reset the audio engine and tried again but it was still garbled. I restarted Sonar and tried a 3rd time this time it rendered correctly. Then when I enabled the option again I had a similar experience.
I'm not sure this is related to the same problem but might be a clue. I will keep an eye on this also.