I still have 8.5 on my old laptop so I fired it up and I tried everything, audio snap, envelopes, groove clips, markers, looping and could not duplicate the marker. I thought it might be a split point. As long as the song plays, I say ignore it. It might be a graphic glitch.