Ok...I have to apologize. This is operator error. I had the channel in "Write mode" and it wasn't happening. Took it out of that, and it works just perfect.
This is a feature I use a lot, and it's kinda embarrassing that I overlooked the error I was making.
As mentioned as a suggestion above, I usually start out in "write mode" and use the fader....but then down the line, I'll tweak with the pencil tool. Basically when I'm done tweaking with the automation, I'm basically done mixing too! Big difference from the old days of mixing, for sure.
Noel, huge thanks for chiming in and again my apologies for making things appear, as they weren't.
btw, automation has always been 100% for me. I may not be going into depth as others are, but I sure use envelopes ...both clip and channel to a huge degree. Fine tuning is the way to go for me, while looping sections.