I noticed midi notes being cut off when input-enabling audio input tracks. Related? I don't know. Doesn't seem right, though.
When you say won't play till 4 bars passes, is that a loop with many notes or just long notes that start at the 4 bar boundary? In other words, are there some notes in your midi loop not being played at all?