Having got z3ta with X2 you may need to contact Cakewalk to get the Mac version. Is there a Mac version? I dare say you'll have to buy it again. I can't think of any software that gives you the Mac and PC version for the one price as they are seperate products.
Anyway that's all speculation, contact Cakewalk Customer Service.