I don't know what you mean by changing the controllers to "normal"
you still haven't said that you have checked your MIDI track properties to verify the channel, bank and patch information is correct.
this actually shows an AUDIO track, not a MIDI track, but in that 2nd pic, for a MIDI track there will be CHANNEL, BANK and PATCH pull downs instead of BUS OUTPUT pull down. do you have those set to the synth channel bank and patch you are wanting to hear?
here's one showing what's available for TTS-1 on a MIDI track .