I have only x3e and then I scored the free copy of the new Home Studio.
I jumped on the CbB right away.
For me there has been no noticable differance between HS and Bandlab version other than some better features. Most I'll never use, but cool,, they are free.
It's been nice to have been given both these new versions free,, I recommend just installing it and that will answer your question right away. And I have opened X3e a few times since and nothing seems broken.
And CWP files from Home Studio seems to open in X3e. Haven't tried any Bandlab stuff yet but will just to test when I get a minute.
The coolest thing so far is the this fancy Pro Channel comes with a lot more than it did in HS. That has made it worth it alone. Didn't like the new PVR darkness but scook posted how to fix that somewhere here.