Yes, that's what I meant. Initially when I muted a clip the drum notes still showed white in the Drum Pane. After changing views to double-check that I had muted the correct clip, I found that the white notes had disappeared. I just wasn't sure whether minimizing the docked PRV triggered the refresh or whether it was toggling one of the other settings.
I'll go through the drill again and try to nail it down, but some combination of those operations should do the trick.
Persistance/refresh of display settings in the PRV has always been a little bit unpredictable, unfortunately.