I have to agree with the OP on this. I love the way Sonar uses and creates buses. I like them in their own pane too.
For me the verdict is still out on the new way FX is shown. Stackable FX. I do not like the difficulty in reading the labels. The new sends are fine.