I tried with X3 and Platinum, and it worked as Noel described. So it does seem like there was a bug in X2, unless you like that behavior, in which case it's a feature.
However as pointed out you can simply create a project, import the files, select All, and bounce to create a single track with all the files in the right order.