C3 relies on embedded IE (I know, I know ....) for that content - which is streamed from YouTube.
If you have an older version of IE installed on your computer that does not support html5 YouTube falls back to flash. It sounds like this might be what is happening.
We're looking into using chromium embedded or webkit instead.