I was watching https://www.youtube.com/watch?v=IyHKZtCbbks regarding vocal doubling without actually re-singing the lead vocal, and wondered if there was a way to do this in Sonar.  Basically, create a copy of the vocal, slide it backward by a few milliseconds, then automate a delay ... randomly ... so that sometimes the copy is a little ahead of the original vocal and sometimes a little behind. 
 
I don't think that the VX-64 Vocal Strip doubler does this automatically, but maybe it does.  Who knows.......

There is a random line draw type which can be used to create automation envelops.

You can also record random stuff using the analyzer plugin if I remember correctly.

OK, sort of.  I have a bunch of MIDI notes.  I want to randomize the velocities within an upper and lower boundary.  How do I do that?  Or, maybe, can I do that?

I describe a vocal randomizing/ADT technique using Melodyne Essential in the Cakewalk blog that works really well.

GregGraves
OK, sort of.  I have a bunch of MIDI notes.  I want to randomize the velocities within an upper and lower boundary.  How do I do that?  Or, maybe, can I do that?

Yes
 

ok

EXCEPT that velocity plugin is not available for the MIDI data assigned to a SoftSynth.

Definitely doable in CAL using the random function.

The midi velocity plug-in is available in X3. Are you using a simple-instrument track or split midi/audio?