I just upgraded to X3 Producer. I can't think why this would be intended behavior, and there's no indication in the documentation that it is (that I could find, anyway.) IMO, it makes auditioning MIDI clips via the Browser
very clumsy and inconvenient. I haven't seen any Cake-produced videos that show it (not) working this way, either.
-Susan