AAARRRGGGHHH
That was some wasted time.
3 things of importance arose with my trying to set up one of these custom drum kits per the above posts
1. Some of the cells in the target kit are mono, and some are truly stereo. Because of this, I initially changed parameters in Battery 3 so that I had a certain number of stereo output channels and a certain number of mono output channels, and then I set up each cell to output to a stereo or to a mono output channel, depending on whether the cell contained stereo or mono samples. I ended up with 10 stereo outputs and 10 mono outputs set for these parameters. The fallout for this is realized in #3 Below.
2. Sonar has a problem where it starts to display messed up names for input tracks when trying to assign an input source for an audio track. This normally rears its head when I have too many instruments loaded into Kontakt, but it began to be seen when trying to connect output audio channels from Battery 3 to audio tracks in Sonar. Sonar starts with a left input , a right input, and a stereo input, for each channel, but eventually starts to mess up the names. This is a problem. I don't know if the problem is with Sonar or with Battery 3, or with both, but I am not going to use messed up names for track routing assignments.
3. When I adjusted the number of stereo output channels and the number of mono output channels in the Battery 3 Options, I thought this was kit-specific information, but it is not - it is global for all kits. So if I change them for these custom kits, it changes the output channels for ALL kits, globally. This is a problem.
So, I am back to leaving everything in Battery 3 set to use stereo output channels, even though I have created the custom kits to route each kit piece to its own audio output channel, these are all in fact stereo. I will tell Sonar to use just the left input channel for those cells that contain mono samples.
Bob Bone