Select the instrument track (or tracks, if the instrument has both MIDI and audio tracks in a folder), then in the timeline select the range you want the audio track to span. Next, choose Tracks > Bounce to Track(s). This will convert the instrument sound to an audio track without removing the instrument track. You can either delete the instrument tracks, or mute them if you think you might want to play around with them more in the future.