There are also a whole bunch of free videos on YouTube if you just search for Sonar X3 and whatever you are trying to learn about, like how to find the documentation, or how to run the included tutorials, lots of stuff.
Sonar X3e is quite stable, and if you invest some time and effort into it, you may find it meets and possibly exceeds your needs.
Bob Bone