Ian, in the VST settings in X3 add the path to where you stored the VSTs in 8.5 and/or X1. Then do a rescan. You'll get everything you had previously installed.
Use the editor to sort them and remove/hide the ones you don't want.
For future reference, it is common practice to always load VSTs to the same path on your system, so when you install X4 or X5 you give it the same old path you've always used and it picks up all your old VSTs automagically.
If you uninstalled 8.5 by removing the HDD, as I think you implied, your best option would be to run the 8.5 or X1 installer in "custom install" mode and select all the VSTs and VSTIs you want to add to X3.