If you want to add DSP-style reverse reverb by actually reversing the waveform, and not just use a reverse reverb effect, you can simply drag across the part of the clip you want to process (I don't think this works with a Groove Clip, though, you need to bounce it to itself so it becomes a standard clip) and choose Process > Apply Effect > Reverse.
Note that reversing will probably mess up the timing. I create a separate track for reversed clips so I can nudge them as desired to line up with the tempo.