I think it's because coffee tastes like arse*, but they didn't wanna call it the arse house because......... well just don't do a www search for that is all I'm saying.
* Disclaimer: I have never tasted arse, but coffee is how I imagine it must taste.