For my purposes capturing feel is good enough. I don't need nuance.
The details:
I have a newly acquired Roland FA 06. All of the built in rhythms (drum patterns) are 4/4. I want to add some basic patterns for other time sigs (6/8 right now), which the FA supports by way of importing MIDI files. I *assumed* it would be a trivial task to get a basic set of patterns out of EZD and/or AD that I could use for this purpose. I also have EZ Player Pro, so I might be able to use that to do the mapping and record the MIDI out of it. I'm not sure yet if that will work.
These don't need nuance because they won't end up being the final drum tracks. Just something to work with to get song ideas going. The drum tracks will be replaced in SONAR later.
I think suffering thru piano roll conversions or even just buying/scrounging some bits that are already GM will be the easiest approach.
The midifilemapper discussed above is prolly handy as a pocket on a shirt, but I'm not going to reconfigure my network/PC settings to use it. I have no problem suffering in support of my principles