I listened to the new version on headphones. Always a pleasure to dig in to a Lynn song. The work on the vocal and background vocal blends is stellar. Are you sure you are not Brian Wilson? Strings in great spots, nice trippy ballad overall!
I though I was going to be clever and super observant about the sax being too left, then I read the comments above. Bad news might be, I listened on h-phones to version 2 and I'd still call the sax as being too left. Just an opinion. It's not horrendous or anything. That patch might use a little vibrato somehow. It's great to have sax panned left when the vocal is doing its thing, but in the saxophone solo sections, can you automate envelope it back to center, just for the sax solo? And then tuck it away left side again when the soloin's done? Just a thought.
Do you have Kontakt, Lynn? If not, there's some horn patches available in Kontakt that elevate fake sax to a higher level of fakeness. :)
Another idea fwiw: the piano, I can hear you drop the volume on it when the singing is happening, so that's perfect. In the spot when the piano is a feature, it sounds like every single piano note is midi velocity 104 or something. If you are compressing that piano, you might ease up a bit, so there could be more variation in velocities of notes. It would let the nice arpeggio breathe a bit. That's a good part.
You have written an awesome song and these are just niggles. Vocals are great, and your melody line for those vocals has a great sense of cadence for a ballad. That's tough to pull off. Really liked it.
cheers,
-Tom