In the past I've been vocal (on a rant) about my 896Mk3 Hybrid not working with a USB 3.0 Port (get dropouts). The motherboard I had at the time, a Z77 had both USB 2.0 and an Intel USB 3.0 controller. Others (including reports on the gearslutz forum) have also reported USB 3.0 issues with some other MOTU units. I built a new DAW Desktop that only has USB 3.0 and 3.1 ports on the rear I/O panel. Because of that I installed a PCIe Firewire card (with T.I. Chipset) and have been using that with the MOTU.
I came across a post on a forum of a user that was using 3.0 with their 896Mk3 Hybrid and apparently no problems. On a whim I connected mine to a 3.0 port on the new PC (a Z170 motherboard with Intel USB 3.0 controller) and surprise it worked OK and no dropouts just playing back some recorded sessions. I had a song demo session this morning (laid down 3 demo songs) and the MOTU worked perfectly for the recordings, no dropouts!
Only thing I can think of is the Intel USB 3.0 port on the new motherboard is a later version. There hasn't been any driver/firmware updates from MOTU.
Jack