Part of the problem in resolving this issue is talking about plug-ins in the abstract.
DPro does not require SONAR run as administrator to run. Prior to the Command Center DPro did require running as administrator to register on Vista and newer. This was due to security changes made by Microsoft to the registry.
XP era plug-ins often run afoul of these security changes. Sometimes there are ways to alter the registry to get around the security issue. For example, there is a simple change to the registry to allow Pentagon to run without administrator access.
It is not a 32 or 64bit problem. It is a change in OS security policies. Changes that were made after the plug-ins were developed. Changes that were never accommodated by the plug-in manufactures.